Arriba y abajo

Titulo original: Upstairs, Downstairs
Cadena que la emitió: ITV1
País: Gran Bretaña
Productora: London Weekend Televisión/ Sagitta Productions
Fecha del estreno: 10 Octubre 71
Fecha de despedida: 21 Diciembre 75
Periodo de emisión: 5 temporadas, desde 1971 a 1975
Episodios emitidos: 68 episodios
Emisión en España:
Duración: 60 minutos
B/N / COLOR: Los 5 primeros capitulos en blanco y negro, los demás en color.
Creador: John Hawkesworth y Jean Marsh
Productor Ejecutivo: John Hawkesworth
Producción: Rex Firkin
Dirección: Bill Bain, Derek Bennett, Cyril Coke, Lionel Harris, Christopher Hodson, Joan Kemp-Welch, Simon Langton, Raymond Menmuir, James Ormerod, Brian Parker, Herbert Wise
Guionistas: Charlotte Bingham, Julian Bond, Raymond Bowers, Terence Brady, Maureen Duffy, John Harrison, John Hawkesworth, Elizabeth Jane Howard, Deborah Mortimer, Jeremy Paul, Alfred Shaughnessy, Rosemary Anne Sisson, Anthony Skene, Fay Weldon, Peter Wildblood
Música: Alexander Faris

Reparto:
John Alderton .... Thomas Watkins
Angela Baddeley .... Sra. Bridges
Joan Benham .... Lady Prudence Fairfax
Madeleine Cannon .... Lady Dolly Hale
Mel Churcher .... Angela Barclay
Pauline Collins .... Sarah Moffat/Delice / Clemence Dumas
Evin Crowley .... Emily / Aoibhinn
Karen Dotrice .... Lily Hawkins
Lesley-Anne Down .... Georgina Worsley
Hannah Gordon .... Virginia Hamilton/Bellamy
Rachel Gurney .... Lady Marjorie Bellamy
Gareth Hunt .... Frederick Norton
Raymond Huntley .... Sir Geoffrey Dillon
George Innes .... Alfred Harris
Gordon Jackson .... Sr. Hudson
David Langton .... Richard Bellamy
Jean Marsh .... Rose Buck
Meg Wynn Owen .... Hazel Forrest/Bellamy
Nicola Pagett .... Elizabeth Bellamy/Kirbridge
Jonathan Seely .... William Hamilton
Jenny Tomasin .... Ruby Finch
Jacqueline Tong .... Daisy Peel
Simon Williams .... Capitán James Bellamy

La serie "Arriba y abajo" estuvo en antena durante cinco temporadas y con un total de 68 episodios que nos narraba la vida una familia y sus sirvientes, la vida de los moradores del 165 de Eaton Place, desde el año 1903 hasta el año 1930.
En la parte de arriba de la casa vive Richard Bellamy, un antiguo primer ministro, con su mujer Lady Marjorie, así como sus hijos James y Elizabeth.
En la parte de abajo viven los sirvientes, Hudson el mayordomo, la Sra. Bridges la cocinera y Rose, junto con los lacayos, segundas doncellas, pinches de cocina, chóferes y demás personal que forman parte del servicio a través de las relaciones familiares y de las pequeñas anécdotas domésticas, y sigue la la evolución de la sociedad británica al hilo de los acontecimientos históricos.
La serie va narrando la vida de unos personajes que aparecen inmersos en unos acontecimientos reales de una época: La primera guerra mundial, el hundimiento del Titanic, la lucha por el voto de las mujeres o el crash de la bolsa de 1929, acontecimientos que como es natural afectan a los personajes de la historia, desde los aristocráticos moradores de la parte de arriba a los sirvientes de la parte de abajo.
La excelente ambientación y maravillosos diálogos junto a unos personajes perfectamente desarrollados y creíbles, magníficamente interpretados, nos traen a la vida a unos personajes inolvidables inmersos en una época desaparecida para siempre.
La serie fue un éxito inmediato de crítica y público en Gran Bretaña y posteriormente en EE.UU. y el resto del mundo, emitiéndose en más de 70 países y ganando numerosos premios, entre ellos el Emmy y Globo de Oro a la mejor serie.